Una coppia parte in moto alla scoperta delle Dolomiti, passando per Alleghe. Durante il viaggio, si fermano per una pausa panino e visitano una pasticceria artigianale rumena. Arrivati al Passo Giau, osservano la devastazione causata dalla tempesta e decidono di proseguire verso la montagna. Arrivati a San Pellegrino, fanno una passeggiata a piedi e scoprono un lago incantevole. Proseguono verso il Passo Fedaia e si godono la vista della marmolada con la neve incantevole. Arrivati all'hotel Adriana, parcheggiano la moto e godono il resto del soggiorno a piedi.
La storia racconta di una coppia che decide di partire in moto alla scoperta delle Dolomiti, passando per Alleghe. La prima tappa del viaggio è la benzinaio, dove si lamentano dei costi elevati del carburante. Nonostante il prezzo, decidono di proseguire per l'autostrada verso i neonati. Durante il viaggio, si fermano per una pausa panino e visitano una pasticceria artigianale rumena.
Il viaggio continua verso il Passo Giau, dove si può ancora vedere la devastazione causata dalla tempesta. La coppia osserva i tronchi sparsi e immagina quanti anni ci siano voluti per rimuoverli tutti. Nonostante ciò, decidono di proseguire verso la montagna dalle Dolomiti e godere dello spettacolo della natura.
La coppia arriva a San Pellegrino, dove si godono la vista delle casette e la bellezza del paesaggio. Decidono di fare una passeggiata a piedi e scoprono un lago incantevole. Nonostante il lavoro in corso per la costruzione di un canale, ammirano la bellezza del luogo e si godono il sole.
La coppia si dirige verso il Passo Fedaia e si gode la vista della marmolada con la neve incantevole. Proseguono il viaggio in moto e si fermano per fare foto e ammirare il paesaggio. Arrivati all'hotel Adriana, decidono di parcheggiare la moto e godersi il resto del soggiorno a piedi.