Il vlog di Vida Lupa racconta una gita in montagna con la mamma e alcuni ciclisti. Il gruppo si gode un pasto delizioso a Fiera di Primiero e Mezzano, giocano a scopa e bevono birra in serata. La mattina seguente, si dirigono verso San Martino di Castrozza e poi sul Passo Rolle per fare una passeggiata. Alla fine, si godono un pranzo in una malga con piatti come la polenta con formaggio fuso, funghi e salsiccia. Il gruppo si diverte e socializza, sperando di aver trascorso una giornata piacevole insieme.
Il vlog di Vida Lupa inizia con la mamma e i ciclisti che si preparano per la giornata. Dopo aver finito di prepararsi, si dirigono verso la Fiera di Primiero e Mezzano, dove si godono un pasto delizioso con piatti come i canederli allo speck e i gnocchi di ricotta con finferli. Il cibo è eccezionale e riceve un voto 10. Il gruppo si gode anche il re di maiale affumicato e i crauti con ratatouille di verdure e patate arrosto. Il gran finale è il tiramisù con sopra non solo da sia un ravanello.
La serata si conclude con una partita di scopa e una birra al baretto. Il gruppo si diverte a giocare e a socializzare. Tuttavia, non hanno capito le regole del gioco e hanno perso miseramente contro un altro gruppo. Nonostante la sconfitta, il gruppo si diverte e ride insieme.
La mattina seguente, il gruppo si sveglia presto e si dirige all'info point turistico per chiedere informazioni su come raggiungere le zone più fresche e lontane dalle graminacee. Si dirigono verso San Martino di Castrozza e poi sul Passo Rolle. Il sentiero inizia con lo sterrato e finisce con la neve. Arrivati alla Capanna Cervino, il gruppo si ferma per fare una pausa.
Dopo aver fatto una pausa, il gruppo si dirige verso una malga per mangiare. Lì, si godono piatti come la polenta con formaggio fuso, funghi e salsiccia. Il cibo è delizioso e il gruppo si gode anche lo yogurt fatto in casa con noci e miele. La malga è bellissima e il gruppo si diverte a socializzare e a godersi il cibo. Alla fine, il gruppo si saluta e si dirige a casa, sperando di aver trascorso una giornata piacevole insieme.